Những năm gần đây, với sự đổi mới mạnh mẽ, Tạp chí ngày càng có nhiều ấn phẩm có giá trị và có tính thời sự rất cao. Chẳng hạn, để phục vụ cho hoạt động xây dựng các đạo luật lớn của nước ta như Bộ luật Dân sự, Bộ luật Hình sự, Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật, Luật Thi hành án dân sự, Luật Trách nhiệm bồi thường của Nhà nước, Luật Trợ giúp pháp lý... Tạp chí luôn kịp thời đăng tải các số chuyên đề trình bày rất đầy đủ, toàn diện và kịp thời những thành tựu cùng hạn chế, bất cập trong pháp luật hiện hành, phương án đề xuất sửa đổi và luận chứng cho phương án, đề xuất sửa đổi đó. Ngoài ra, đáp ứng nhu cầu tiếp cận thông tin của giới nghiên cứu và hành nghề luật, Tạp chí cũng phát hành những ấn phẩm chuyên sâu đặc sắc như: Số chuyên đề Pháp luật về doanh nghiệp, Số chuyên đề Hội nhập quốc tế về pháp luật, Số chuyên đề Pháp luật về kinh tế, Số chuyên đề về Môi trường pháp lý cho doanh nghiệp...
Là người tham gia viết bài cho Tạp chí trong nhiều dịp, tôi cảm nhận thấy rõ Tạp chí đã thực sự là một trong những diễn đàn sinh hoạt học thuật quan trọng hàng đầu trong giới luật nước nhà. Trong thời gian tới, tôi sẽ tiếp tục cộng tác với Tạp chí cũng như khích lệ các nhà nghiên cứu đang công tác tại Viện tham gia tích cực hơn trong việc công bố các kết quả nghiên cứu của mình trên Tạp chí và luôn là những bạn đọc trung thành của Tạp chí. Những lĩnh vực chúng tôi hướng tới để chuyển tải gồm các vấn đề về xây dựng Nhà nước pháp quyền xã hội chủ nghĩa thực sự của nhân dân, do nhân dân, vì nhân dân, cơ chế kiểm soát quyền lực nhà nước trong điều kiện kinh tế, chính trị xã hội của Việt Nam, vai trò của pháp luật và việc thúc đẩy ý thức thượng tôn Hiến pháp, pháp luật trong đời sống kinh tế - xã hội của đất nước, những bài học và kinh nghiệm quý trong công tác xây dựng, thực thi pháp luật.
Nhân dịp Tạp chí tròn 40 tuổi, thay mặt tập thể Viện Khoa học pháp lý, xin gửi lời chúc chân thành tới tập thể Lãnh đạo Tạp chí, biên tập viên và các cán bộ đang công tác tại Tạp chí và kính chúc Tạp chí phát triển bền vững, mãi là diễn đàn sinh hoạt học thuật tin cậy của giới chuyên môn luật học nước nhà.
TS. Nguyễn Văn Cương
Viện trưởng Viện Khoa học pháp lý